Alan

Please translate alan in german language

Bug #877814 reported by ikem
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Alan
New
Wishlist
Unassigned

Bug Description

This is related to Semplice Alpha 2
-----------------------------------

I'm from Germany, so I told the system to use german locales.

The Openbox menu is in german, but it is only partially localized.

Revision history for this message
ikem (ikem-krueger) wrote :

It has to do with "alan", right? Is "alan" "localized"?

Revision history for this message
Eugenio Paolantonio (g7) wrote :

No, alan is not localized in german language.
The localized bits that you are seeing are into the Applications menu, right?

The Applications menu uses system-wide localization for applications categories & entries and do not belong to alan.

You can start translating alan in your language, just use this link:
https://translations.launchpad.net/alan

Your help is much appreciated!
Thank you,
Eugenio

affects: semplice → alan
Changed in alan:
importance: Undecided → Wishlist
summary: - Openbox menu is partially localized
+ Please translate alan in german language
Revision history for this message
ikem (ikem-krueger) wrote :

I've translated "alan" to german. Most of the strings are translated. Some are not.

I don't know how to work with launchpad, so you find the translation as attachment.

Revision history for this message
ikem (ikem-krueger) wrote :

I'd like to mention, I was looking for the bug in "Semplice Linux". It took me a while until I realized "it's moved to alan".

Please notify me, when you move my bug reports. I like to know where to look for them.

Revision history for this message
ikem (ikem-krueger) wrote :

XDG Application Menus :

http://openbox.org/wiki/Openbox:Pipemenus#XDG_Application_Menus

Revision history for this message
Eugenio Paolantonio (g7) wrote :

Sorry for that :)
Was thinking that Launchpad would send an e-mail explaining the move of this bug report. I was wrong.

Anyway, translations uploaded, will ship it into the next update.

Thank you!
Eugenio

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Bug attachments

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.