Change translation permission to Structured

Bug #1035496 reported by Leonardo Lemos
10
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Audience
Fix Released
Medium
Cody Garver
Camera
Fix Released
Medium
Cody Garver
Contractor
Fix Released
Medium
Cody Garver
Dexter - Old
Fix Released
Medium
Cody Garver
Dexter Contacts
Fix Released
Medium
Cody Garver
Eidete
Fix Released
Medium
Cody Garver
Feedler
Fix Released
Medium
Cody Garver
Files
Fix Released
Medium
Cody Garver
Footnote
Fix Released
Medium
Cody Garver
Granite
Fix Released
Medium
Cody Garver
Greeter
Fix Released
Medium
Cody Garver
Lingo
Fix Released
Medium
Cody Garver
Maya
Fix Released
Medium
Cody Garver
Noise
Fix Released
Medium
Cody Garver
Pantheon Library
Fix Released
Medium
Cody Garver
Scratch
Fix Released
Medium
Cody Garver
Switchboard
Fix Released
Medium
Cody Garver
Wingpanel
Fix Released
Medium
Cody Garver

Bug Description

Change the translation permissions to "Structured", so that only members of translation teams can review and accept translation strings for that language, as expected, the translation quality will increase.

Tags: translation
Cody Garver (codygarver)
Changed in wingpanel:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in switchboard:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in snap-elementary:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → 0.1
status: New → Fix Committed
Changed in slingshot:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in noise:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in libpantheon:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in pantheon-greeter:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in scratch:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → 1.2
status: New → Fix Committed
Cody Garver (codygarver)
Changed in pantheon-files:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in footnote:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
status: New → Fix Committed
Changed in granite:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in lingo-dictionary:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
status: New → Fix Committed
Changed in maya:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in contractor:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → luna-beta1
status: New → Fix Committed
Changed in dexter-rolodex:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
status: New → Fix Committed
Changed in dexter-contacts:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
status: New → Fix Committed
Changed in eidete:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
status: New → Fix Committed
Changed in feedler:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
status: New → Fix Committed
Changed in audience:
assignee: nobody → Cody Garver (codygarver)
importance: Undecided → Medium
milestone: none → 0.1
status: New → Fix Committed
Revision history for this message
Sergey "Shnatsel" Davidoff (shnatsel) wrote :

To get an instant boost to translation quality, we should drop custom translation teams and assign launchpad translators as translation team.

Revision history for this message
Cody Garver (codygarver) wrote :

I think the elementary translation team has grown a lot recently.

Revision history for this message
Sergey "Shnatsel" Davidoff (shnatsel) wrote :

...which doesn't mean it got more organized or got a strict set of guidelines.

Revision history for this message
MinSik CHO (mscho527) wrote :

but it'd be translation team members that would localize the project in long run, and considering that, assigning lp team might make a chaos.

furthermore, lp team has humongous range of their localization projects, and it'd be very hard for lp team to focus on these particular projects.

Changed in contractor:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in maya:
status: Fix Committed → Fix Released
no longer affects: slingshot
Changed in noise:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in pantheon-files:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in pantheon-greeter:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in scratch:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in switchboard:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in wingpanel:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in granite:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in scratch:
status: Fix Released → Fix Committed
Cody Garver (codygarver)
Changed in audience:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in dexter-contacts:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in dexter-rolodex:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in eidete:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in feedler:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in footnote:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in lingo-dictionary:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in libpantheon:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in scratch:
status: Fix Committed → Fix Released
Changed in snap-elementary:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.