Wrong status text in the tray icon

I have two different profiles in BIT, both scheduled to start as soon as the backup drive is connected.

If enough time has passed for both profiles, as soon as I connect and mount the device, both profiles start at the same time. This is not optimal and if BIT were able to serialize them (at least optionally) the backup process would be more efficient, since the target device in my case is a standard mechanical hard drive and two simultaneous backup increase seeking a lot.

Apart from this (which by itself would be an enhancement), an actual bug is that when both profiles start, I see two BIT icons in the tray notification area, but both of them, if I hold the mouse over, show me the exact same file being copied. Instead, one should show me the current file being copied for profile 1, the other should show me the current file being copied for profile 2.

If I open the BIT main window, instead, and I look at the status bar after switching the current profile in the combo box in the upper left corner, the status information shown there is right for both profiles.

Note: both profiles are "full rsync" tasks.