Find Media Apps & Find Internet Apps doesn't point to the right category

Binary package hint: unity

When I click Find Media Apps, I instead get directed to the Education category and when I click Find Internet Apps I get the Developer Tools category.

My categories in order are All Applications, Accessories, Universal Access, Developer Tools, Education, Science & Engineering, Games, Graphics, Internet, Multimedia, Office, Themes & Tweaks, System.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: unity 3.6.4-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-5.32-generic 2.6.38-rc6
Uname: Linux 2.6.38-5-generic x86_64
Architecture: amd64
CompizPlugins: [core,bailer,detection,composite,opengl,decor,mousepoll,vpswitch,regex,animation,snap,expo,move,compiztoolbox,place,grid,imgpng,gnomecompat,wall,ezoom,workarounds,staticswitcher,resize,fade,unitymtgrabhandles,scale,session,unityshell]
Date: Thu Mar 10 19:14:50 2011
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release amd64 (20101007)
ProcEnviron:
 LANGUAGE=en_US:en
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_GB.utf8
 LC_MESSAGES=en_US.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: unity
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-01-01 (68 days ago)