Bible importers - not localized language list

Bug #917164 reported by matysek
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
OpenLP
Fix Committed
Low
Phill

Bug Description

When Bible upgrade wizard upgrades bible format and the language of Bible was not detected, then it asks the user to select the language of the Bible. However, this language list is not localized. With Czech locale I got only English language names not Czech names.

How to reproduce:
- set locale to any non-english
- start openlp
- have any non-english bible in old format
  - I had the German 'Die Elberfelder Bibel'
- run upgrade wizard
- the wizard won't be able detect language of Bible and will pop up a language list to user

Tech info:
- Mac OS X 10.7
- build r1868

Changed in openlp:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Low
Revision history for this message
Jonathan Corwin (j-corwin) wrote :

Note the language dialog is also used on the Bible imports as well as the upgrade wizard. (Upgrade wizard will be not so much of an issue now as upgraded Bibles are now downloaded by default)

Revision history for this message
Andreas Preikschat (googol-deactivatedaccount) wrote :

The problem is, that the strings are saved in a db (/openlp/plugins/bibles/resources/bibles_resources.sqlite).

Revision history for this message
Meinert Jordan (m2j) wrote :

So we have add some code to the translation_utils.py script, which extracts the strings from bibles_resources.sqlite and feed them into the *.ts file. So they can be translated.

Revision history for this message
matysek (mzibricky) wrote :

At the moment we got only english language names. I would prefer the whole list to be localized to the choosen language of openlp. (e.g. for Czech it means the whole list to be localized and so on.)

Phill (phill-ridout)
summary: - Bible upgrade wizard - not localized language list
+ Bible importers - not localized language list
Phill (phill-ridout)
Changed in openlp:
assignee: nobody → Phill (phill-ridout)
status: Confirmed → In Progress
Phill (phill-ridout)
Changed in openlp:
milestone: none → 2.3.0
Tim Bentley (trb143)
Changed in openlp:
milestone: 2.3.0 → none
Phill (phill-ridout)
Changed in openlp:
status: In Progress → Fix Committed
milestone: none → 2.5.1
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.