RTM langpacks don't have updated indicator-messages translations

Bug #1378013 reported by Víctor R. Ruiz
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

Notification center still appears untranslated with 14.10+rtm14.09+20141002. However, in Launchpad, the strings are translated.

https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/14.09/+source/indicator-messages/+pots/indicator-messages/es/+translate?search=Notification+center

Víctor R. Ruiz (vrruiz)
Changed in langpack-o-matic:
assignee: nobody → Martin Pitt (pitti)
Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

As I wrote by mail, the exported update langpacks from Launchpad at https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/14.09/+language-packs do not contain indicator-messages for Spanish ("es") at all.

This also seems to affect other languages. E. g. I changed the German translation for that string a while ago:

  https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/14.09/+source/indicator-messages/+pots/indicator-messages/de/+translate?search=Notification+center

But that update also hasn't made it into the delta langpacks.

affects: langpack-o-matic → launchpad
summary: - language-pack-touch-es is not up-to-date
+ RTM langpacks don't have updated indicator-messages translatiosn
summary: - RTM langpacks don't have updated indicator-messages translatiosn
+ RTM langpacks don't have updated indicator-messages translations
Changed in launchpad:
assignee: Martin Pitt (pitti) → nobody
Revision history for this message
Martin Pitt (pitti) wrote :

I can't assign this to wgrant, but I subscribed him.

Revision history for this message
William Grant (wgrant) wrote :

This is a long-standing bug with message sharing and delta langpacks. As discussed by email last week, it can be worked around by forcing a full export.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.