Comment 5 for bug 96968

This patch for src/lib/io.py seems to work. It just unquotes any escaped special characters in file URIs passed to "file_normpath", using the urllib.unquote() function.

More info at:
 http://docs.python.org/lib/module-urllib.html