Feature request: Use Launchpad translations instead of *.properties file

I will do it this weekend.

Awesome!

2011/6/9 Marius Voilă <email address hidden>:
> I will do it this weekend.
>
> ** Changed in: syncany
>     Assignee: (unassigned) => Marius Voilă (mariusv)
>
> --
> You received this bug notification because you are subscribed to the bug
> report.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/795053
>
> Title:
>  Feature request: Use Launchpad translations instead of *.properties
>  file
>
> Status in Syncany:
>  Confirmed
>
> Bug description:
>  It would be much easier if people could just use the Launchpad
>  Translations tool to translate Syncany. Currently *.properties-files
>  are used.  For more information refer to this Answers thread:
>  https://answers.launchpad.net/syncany/+question/160433
>
>  The task would be to transform this *.properties-based architecture to
>  a *.pot-based system, set up the tool in Launchpad and change the code
>  to make it work.
>
> To manage notifications about this bug go to:
> https://bugs.launchpad.net/syncany/+bug/795053/+subscriptions
>

It would be nice.

Seeing that the translations section on LP is now activated, I mark this as fixed.

Hi there,

There is a template that Marius made (en.pot), and the translations
are imported in my branch (~binwiederhier/syncany/trunk), but we're at
the moment not using the *.po-files. So it's not really fixed yet.

Marius said he wanted to do it, but you can contact him directly if
you want to help :-)

Cheers,
Philipp

Ah, sorry about that. I just saw all the translation work already done, figured it's fixed already. Unfortunately, now I've run out of spoken languages. :-/

...aaand I'm not allowed to set the status back to "Confirmed"... :-(

Weird. I thought everybody could change these things...