Ubuntu Translations

51 → 100 of 499 results First • • • Last
Medium
Triaged
#769192 Ubiquity : 4 lines are still not being translated
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#787311 inkscape main menu item name in Chinese translation errors. "path" menu is translated as "粘贴". should be "路径"
Ubuntu Translations 20
Medium
Triaged
#804440 Translations needed for Messaging Menu TB extension
Ubuntu Translations 22
Medium
Triaged
#827420 Unity dash file search returns relevant files and folders but not all as I expect.
Ubuntu Translations 34
Medium
Triaged
#855337 Apport hooks need localisation
Ubuntu Translations 38
Medium
Triaged
#856655 Keyboard layout string doesn't exist in translation template
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#863378 Locales not removed when removing Chinese translations
Ubuntu Translations 18
Medium
Triaged
#873710 Unity-Greeter : no language selector is available
Ubuntu Translations 54
Medium
Triaged
#878740 ca@valencia translations missing in ubiquity
Ubuntu Translations 6
Medium
Confirmed
#880288 App-install-data-partner: Needs i18n support
Ubuntu Translations 22
Medium
Triaged
#884784 Unity: Include translations directly in the source
Ubuntu Translations 32
Medium
Triaged
#884801 Ubiquity: "Yes" and "No" buttons not translated in Keyboard layout chooser
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#885086 XDG "Desktop" item not translated on Live CD
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#886230 p-d-e doesn't support building translated help
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#909370 postgresql imports
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#933468 Translation template is not generated during the build
Ubuntu Translations 8
Medium
Fix Committed
#945517 part of fsck error message is rendered offscreen during startup
Ubuntu Translations 14
Medium
Fix Committed
#950755 Firefox : Add keywords in the .desktop file
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#953801 Word order error in RTL language
Ubuntu Translations 18
Medium
Triaged
#974309 High Contrast theme names are not set for translation in System settings -> Appearance -> Theme
Ubuntu Translations 12
Medium
Triaged
#975457 generated apt pot files have no header, so rosetta can't import them
Ubuntu Translations 10
Medium
Triaged
#975814 tooltips for the ubuntuone menu-entry (ubuntuone-installer) are not translated
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#976415 gnome-disk-utility has a missing item in the translation-template. Error message is not translated
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#977948 k3b : unity quicklist can't be translated
Ubuntu Translations 14
Medium
Triaged
#983271 »checkbox-qt-service«, »Show this message again«, »No«, »Yes« appear untranslated (Qt language pack related?)
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#986068 Yes/No/Cancel messages appear untranslated in Qt-based apps
Ubuntu Translations 22
Medium
Confirmed
#986878 gnome-control center > sound menu > the sentence "ALSA plug-in [plugin-container]" should be translated
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1016076 No hyphenation support in the dash
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1024886 SL LibreOffice on Ubuntu doesn't include SL thesaurus
Ubuntu Translations 26
Medium
Triaged
#1033606 Ubiquity: Name exists on network string needs i18n
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#1074038 Unity: Some untranslatable and wrong strings in the previews
Ubuntu Translations 30
Medium
Triaged
#1074663 Firefox: "You should restart Firefox now" popup not translated
Ubuntu Translations 46
Medium
Triaged
#1094774 Launchpad: Some strings not translatable because msgstr invalid with &
Ubuntu Translations 62
Medium
Triaged
#1104131 Thunderbird: Incomplete Spanish translation
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1168331 Not translated tab audio/video properties in Nautilus raring
Ubuntu Translations 20
Medium
Triaged
#1171270 Not translatable
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1181477 Please merge Thunderbird desktop translations
Ubuntu Translations 8
Medium
Triaged
#1196212 Translations are not working in the Authentication dialog
Ubuntu Translations 12
Medium
Fix Committed
#1213860 IdoCalendarMenuItem shows "%OY" instead of year number in Persian locale (fa)
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1214534 "Sharing Options" and Share tab wording needs to be more clear
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1222668 New strings not available for translation
Ubuntu Translations 60
Medium
Triaged
#1236181 ubuntu 12.04.3语言支持翻译错误
Ubuntu Translations 6
Medium
Fix Committed
#1240986 "Log in later" not translated for simplified Chinese in U1 login
Ubuntu Translations 6
Medium
New
#1306866 "Desktop" is not localized in live mode
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1309070 Possible Bug Translation in the clock menu.
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1310503 Not every translation got copied to unity-control-center in Dutch, possibly other langs
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1327419 Infographic's language not updated until the metric value is changed
Ubuntu Translations 48
Medium
Triaged
#1341122 Phone not completely translated into pt_BR
Ubuntu Translations 6
Medium
Triaged
#1350360 App name in the splash screen needs to be localized
Ubuntu Translations 34
Medium
Triaged
#1351696 "%s Features" needs translator comment
Ubuntu Translations 10
51 → 100 of 499 results First • • • Last
Bug supervisor:
Bug Supervisors for Ubuntu Translations

Milestone-targeted bugs