apturl crashed with SyntaxError in unknown()

Binary package hint: apturl

apturl crashed with SyntaxError in unknown()
system fresh installed
works ok minir bug

ProblemType: Crash
Architecture: i386
Date: Fri Sep 4 10:32:17 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
ExecutablePath: /usr/bin/apturl
InterpreterPath: /usr/bin/python2.6
Package: apturl-common 0.4.0ubuntu4
PackageArchitecture: all
ProcCmdline: /usr/bin/python /usr/bin/apturl apt:swfdec-mozilla?section=universe
ProcEnviron:
 LANG=da_DK.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-9.29-generic
PythonArgs: ['/usr/bin/apturl', 'apt:swfdec-mozilla?section=universe']
SourcePackage: apturl
Title: apturl crashed with SyntaxError in unknown()
Traceback:
 File "/usr/bin/apturl", line 3
      if [ "$KDE_FULL_SESSION" = "true" ] && [ -x /usr/bin/apturl-kde ]; then
                               ^
  SyntaxError: invalid syntax
Uname: Linux 2.6.31-9-generic i686
UserGroups: adm admin cdrom dialout lpadmin plugdev sambashare