package binutils-common 2.40-2ubuntu4.1 failed to install/upgrade: dpkg-deb --fsys-tarfile subprocess returned error exit status 2

Appeared on apt update.

ProblemType: Package
DistroRelease: Ubuntu 23.04
Package: binutils-common 2.40-2ubuntu4.1
ProcVersionSignature: Ubuntu 6.2.0-24.24-generic 6.2.12
Uname: Linux 6.2.0-24-generic x86_64
ApportVersion: 2.26.1-0ubuntu2
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: pass
Date: Sun Jul 2 12:15:47 2023
Dependencies:

DpkgHistoryLog:
 Start-Date: 2023-07-02 12:15:46
 Commandline: /usr/bin/unattended-upgrade
 Upgrade: libctf-nobfd0:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1), libbinutils:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1), binutils-x86-64-linux-gnu:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1), libctf0:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1), binutils-common:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1), libgprofng0:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1), binutils:amd64 (2.40-2ubuntu4, 2.40-2ubuntu4.1)
DuplicateSignature:
 package:binutils-common:2.40-2ubuntu4.1
 Unpacking binutils (2.40-2ubuntu4.1) over (2.40-2ubuntu4) ...
 dpkg-deb: error: failed to read archive '/tmp/apt-dpkg-install-sp1YtE/5-binutils_2.40-2ubuntu4.1_amd64.deb': No such file or directory
 dpkg: error processing archive /tmp/apt-dpkg-install-sp1YtE/5-binutils_2.40-2ubuntu4.1_amd64.deb (--unpack):
  dpkg-deb --fsys-tarfile subprocess returned error exit status 2
ErrorMessage: dpkg-deb --fsys-tarfile subprocess returned error exit status 2
InstallationDate: Installed on 2021-12-21 (557 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 22.04 LTS "Jammy Jellyfish" - Alpha amd64 (20211220)
Python3Details: /usr/bin/python3.11, Python 3.11.2, python3-minimal, 3.11.2-1
PythonDetails: N/A
RelatedPackageVersions:
 dpkg 1.21.21ubuntu1
 apt 2.6.0
SourcePackage: binutils
Title: package binutils-common 2.40-2ubuntu4.1 failed to install/upgrade: dpkg-deb --fsys-tarfile subprocess returned error exit status 2
UpgradeStatus: Upgraded to lunar on 2023-04-20 (72 days ago)