UIFe: It should say 'Position on screen' not 'Screen position' in Dock panel in 3.25.x
Bug #1715869 reported by
Amr Ibrahim
This bug affects 1 person
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| gnome-control-center (Ubuntu) |
Fix Released
|
Low
|
Didier Roche-Tolomelli | ||
Bug Description
In the new Dock panel, there is an option that says 'Screen position'. The wording is not intuitive; it should say 'Position on screen'. See the attached screenshot from Didier Roche.
Screen position: the position of the screen itself (is it really?!)
Position on screen: the dock position on the screen (left, bottom, etc.)
gnome-control-
Notifications
=============
https:/
https:/
Other Info
==========
This change will be done as the same time as adding an "Additional Printer Settings" button (LP: #1718083)
Revision history for this message
| Amr Ibrahim (amribrahim1987) wrote | #1 |
| summary: |
- It should say 'Position on screen' not 'Screen position' + It should say 'Position on screen' not 'Screen position' in Dock panel + in 3.25.x |
| Changed in gnome-control-center (Ubuntu): | |
| importance: | Undecided → Low |
| summary: |
- It should say 'Position on screen' not 'Screen position' in Dock panel - in 3.25.x + UIFe: It should say 'Position on screen' not 'Screen position' in Dock + panel in 3.25.x |
| description: | updated |
| description: | updated |
Revision history for this message
| Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj) wrote | #2 |
Revision history for this message
| Iain Lane (laney) wrote | #3 |
| Changed in gnome-control-center (Ubuntu): | |
| assignee: | nobody → Didier Roche (didrocks) |
| status: | New → Fix Committed |
| Changed in gnome-control-center (Ubuntu): | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
To post a comment you must log in.
As regards the docs, this won't be reflected in the desktop guide in 17.10, so no problem from a docs POV. The changed strings were mentioned at the ubuntu-translators list, and they seem to be justified, which would make it fine from a translators POV as well.