Ubuntu
language-pack-pl-base package

typo in polish translation of partition setup (installing Ubuntu)

Bug #1942222 reported by Borys Lacki
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Committed
Undecided
GTriderXC
language-pack-pl-base (Ubuntu)
Fix Committed
Undecided
GTriderXC
ubiquity (Ubuntu)
Fix Committed
Undecided
GTriderXC

Bug Description

language-pack-pl-base/data/pl/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po

1978c1978
< "Szyfrownanie nowej instalacji ${RELEASE} dla zwiększenia bezpieczeństwa"
---
> "Szyfrowanie nowej instalacji ${RELEASE} dla zwiększenia bezpieczeństwa"

Tags: focal
Revision history for this message
Borys Lacki (b-lacki) wrote :

Ubuntu 20.04.2 LTS

Revision history for this message
Hans Joachim Desserud (hjd) wrote :

Thanks for taking your time to report this issue and help making Ubuntu better.

I think I've located the string in question https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/pl/261/+translate , and looks like it has a similar suggestion. What remains is to get the suggestion approved by the translator team and then it will hopefully make its way into the next time the language packs are built.

tags: added: focal
Revision history for this message
Borys Lacki (b-lacki) wrote :

Yup, it's that same :)

Revision history for this message
GTriderXC (gtriderxc) wrote :

Thank both of You for reporting and helping to find the string. Fix committed! :-)

Changed in ubiquity (Ubuntu):
assignee: nobody → GTriderXC (gtriderxc)
Changed in language-pack-pl-base (Ubuntu):
assignee: nobody → GTriderXC (gtriderxc)
Changed in ubuntu-translations:
assignee: nobody → GTriderXC (gtriderxc)
status: New → Fix Committed
Changed in language-pack-pl-base (Ubuntu):
status: New → Fix Committed
Changed in ubiquity (Ubuntu):
status: New → Fix Committed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.