Connection Information window to refresh/reload

Dear friends,

It would be nice if the Connection Information window (right click on nm-applet -> "Connection Information") would keep itself up to date.

Currently, when connection is disconnected or addresses changed, etc., the datum in the Connection Information window stays the same, thus getting out of date, showing wrong information.

I think that it would be more beneficial and less confusing to have this windows always display the correct information.

Blessings,
Shahar

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: network-manager-gnome 0.8.1+git.20100809t190028.290dc70-0ubuntu3
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-23.41-generic 2.6.35.7
Uname: Linux 2.6.35-23-generic x86_64
Architecture: amd64
CRDA: Error: [Errno 2] No such file or directory
Date: Tue Dec 21 15:13:47 2010
EcryptfsInUse: Yes
IfupdownConfig:
 auto lo
 iface lo inet loopback
InstallationMedia: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release amd64 (20101007)
IpRoute:
 10.0.0.0/24 dev eth0 proto kernel scope link src 10.0.0.4 metric 1
 10.42.43.0/24 dev wlan0 proto kernel scope link src 10.42.43.1 metric 2
 169.254.0.0/16 dev eth0 scope link metric 1000
 default via 10.0.0.138 dev eth0 proto static
Keyfiles: Error: [Errno 2] No such file or directory
ProcEnviron:
 LANG=en_US.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: network-manager-applet