« Packages must not require the existence of any files in /usr/share/doc/ in order to function. Any files that are used or read by programs but are also useful as stand alone documentation should be installed elsewhere, such as under /usr/share/package/, and then included via symbolic links in /usr/share/doc/package. »
I guess that leaves us with proposing an update to the snapd system-packages-doc interface, to allow read access to the host's /usr/share/libreoffice/help.
Right, specifically this:
« Packages must not require the existence of any files in /usr/share/doc/ in order to function. Any files that are used or read by programs but are also useful as stand alone documentation should be installed elsewhere, such as under /usr/share/ package/ , and then included via symbolic links in /usr/share/ doc/package. »
I guess that leaves us with proposing an update to the snapd system-packages-doc interface, to allow read access to the host's /usr/share/ libreoffice/ help.