Ubuntu
update-manager package

10.04 -> 10.10: Untranslated string: Upgrading Ubuntu to version 10.10

Bug #628157 reported by Jean-Baptiste Lallement
30
This bug affects 4 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Fix Released
Medium
Unassigned
update-manager (Ubuntu)
Fix Released
Low
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: update-manager

The download window of the upgrader shows a string in English (Upgrading to Ubuntu version 10.10) where it should be in French (I haven't tested other languages) It should be something like "Mise à jour vers la version d'Ubuntu 10.10"
See attached screenshot

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.10
Package: update-manager 1:0.142.11
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-19.28-generic 2.6.35.3
Uname: Linux 2.6.35-19-generic i686
Architecture: i386
Date: Wed Sep 1 17:39:25 2010
EcryptfsInUse: Yes
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 PATH=(custom, user)
 LANG=en_US.utf8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: update-manager

Revision history for this message
Jean-Baptiste Lallement (jibel) wrote :
Changed in update-manager (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: New → Triaged
Ubuntu QA Website (ubuntuqa)
tags: added: iso-testing
Gabor Kelemen (kelemeng)
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Confirmed
importance: Undecided → Medium
Revision history for this message
Robert Roth (evfool) wrote :

Still a problem in Natty ->Oneiric, see bug #873518.

Revision history for this message
Michael Vogt (mvo) wrote :

I updated the translations now in lp:update-manager to have the latest translations from 12.04

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package update-manager - 1:0.156.12

---------------
update-manager (1:0.156.12) precise; urgency=low

  [ Colin Watson ]
  * data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui:
    - Remove has_separator property from dialog_really_do_not_upgrade
      (deprecated in GTK+ 2.22, removed in 3.0).
  * debian/control:
    - Restore gksu dependency, needed by e.g. check-new-release-gtk
      (LP: #980637).

  [ Michael Vogt ]
  * UpdateManager/UpdateManager.py:
    - disconnect model and clear store before rebuilding the cache,
      thanks to Colin Watson
  * po/*.po:
    - updated to the latest launchpad (LP: #628157)
  * DistUpgrade/DistUpgradeController.py:
    - remove backports sources.list.d file again after its no
      longer needed (LP: #973717)
  * DistUpgrade/DistUpgradeController.py:
    - when checking for the backports, its enough to check is the
      set of the needed ones is a subset of the found ones (LP: #969182)
  * DistUpgrade/DistUpgrade.cfg.lucid:
    - release-upgrader-libapt-pkg-dev is not needed for the upgrade
      itself
  * remove skype from the removal blacklist
 -- Michael Vogt <email address hidden> Tue, 17 Apr 2012 21:27:54 +0200

Changed in update-manager (Ubuntu):
status: Triaged → Fix Released
Gabor Kelemen (kelemeng)
Changed in ubuntu-translations:
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.