The ISO static validation script requires `make` to be installed on the system; I would suggest adding it as a Recommends in d/control.
Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.