Comment 4 for bug 267770

As I have found a simpler way to do this that uses much less code than I would have had to write to integrate this with bzr, I might not get to this bug for a while.