Comment 5 for bug 2008918

I think we're almost there, but I've pushed a signoff branch to user/gmcharlt/lp2008919_round3 that includes a follow-up to standardize the modal header background color to "info cyan".

Requesting one last review from Jane and/or Stephanie.