The pipe breakage seems to be just a problem with my system configuration (slackware64-current with multilb).
I tried to reproduce it with another distribution (xubuntu11.10 amd64) and it doesn't occur.
Thus remains only the issue with the error which cannot be shown in the dialog.
The pipe breakage seems to be just a problem with my system configuration (slackware64- current with multilb).
I tried to reproduce it with another distribution (xubuntu11.10 amd64) and it doesn't occur.
Thus remains only the issue with the error which cannot be shown in the dialog.