Both shortcuts work as expected for me.
Im using: Inkscape 0.48.3.1 r9886 (Dec 29 2012) Linux 3.2.0-4-amd64 #1 SMP Debian 3.2.39-2 x86_64 GNU/Linux
Both shortcuts work as expected for me.
Im using:
Inkscape 0.48.3.1 r9886 (Dec 29 2012)
Linux 3.2.0-4-amd64 #1 SMP Debian 3.2.39-2 x86_64 GNU/Linux