Comment 1 for bug 299250

The only difference I would suggest is making the "bounded rectangle" a clipping path. I did it by deleting the layer's "inkscape:groupmode" attribute, setting the clip path as I would for a normal group, and then restoring the "inkscape:groupmode" attribute. This might require a dialog to let the user choose a path as you don't select layers in the same manner.