Comment 0 for bug 396191

Since recent changes in the architecture of the i18n folders inside Moovida plugins, the build_po command doesn't generate compiled *.mo files, resulting in Moovida not being effectively localized, most notably in the version shipped with the windows installers and inside eggs (see e.g. http://plugins.moovida.com/media/plugins/elisa-plugin-poblesec/elisa_plugin_poblesec-0.16.egg).

Steps to reproduce:
1) In a development branch of Moovida, run the following command:
    python build_all_plugins.py -c build_po

Expected result: *.mo files are generated at the same level as *.po files (e.g. in elisa-plugins/elisa/plugins/poblesec/i18n/).

Current result: no *3.mo files are generated at all.