Comment 3 for bug 505193

Already done. Everything that's there is translated, so this has
happened outside of my control.

:-)
Hans Petter

cenwen skrev:
> It will be well if you check all the strings of the translation on
> Launchpad so that do not have yet some others errors.
> Thanks.
> Olivier
>
> 2010/1/10 Jonathan Thomas <email address hidden>
>
>
>> Please go ahead and fix this in LaunchPad, and the next time we refresh the
>> translations it will be included.
>>
>> Thanks,
>> -Jonathan
>>
>> On Sat, Jan 9, 2010 at 10:48 AM, Hans Petter Birkeland
>> <email address hidden>wrote:
>>
>>
>>> Public bug reported:
>>>
>>> In the Norwegian translation, the menu item Edit>Preferences was
>>> translated in Launchpad, but in the great new OpenShot 1.0 it is
>>> Rediger>Preferences, and it should have been Rediger>Brukervalg. as far
>>> as I can see this is the only glitch in the translation.
>>>
>>> ** Affects: openshot
>>> Importance: Undecided
>>> Status: New
>>>
>>>
>>> ** Tags: translation
>>>
>>> --
>>> Translated menu item not included
>>> https://bugs.launchpad.net/bugs/505193
>>> You received this bug notification because you are a member of OpenShot
>>> Developers, which is subscribed to OpenShot Video Editor.
>>>
>>> Status in OpenShot Video Editor: New
>>>
>>> Bug description:
>>> In the Norwegian translation, the menu item Edit>Preferences was
>>>
>> translated
>>
>>> in Launchpad, but in the great new OpenShot 1.0 it is
>>>
>> Rediger>Preferences,
>>
>>> and it should have been Rediger>Brukervalg. as far as I can see this is
>>>
>> the
>>
>>> only glitch in the translation.
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Mailing list: https://launchpad.net/~openshot.developers<
>>>
>> https://launchpad.net/%7Eopenshot.developers>
>>
>>> Post to : <email address hidden>
>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openshot.developers<
>>>
>> https://launchpad.net/%7Eopenshot.developers>
>>
>>> More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>
>>>
>> --
>> Translated menu item not included
>> https://bugs.launchpad.net/bugs/505193
>> You received this bug notification because you are a member of OpenShot
>> Developers, which is subscribed to OpenShot Video Editor.
>>
>> Status in OpenShot Video Editor: New
>>
>> Bug description:
>> In the Norwegian translation, the menu item Edit>Preferences was translated
>> in Launchpad, but in the great new OpenShot 1.0 it is Rediger>Preferences,
>> and it should have been Rediger>Brukervalg. as far as I can see this is the
>> only glitch in the translation.
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~openshot.developers
>> Post to : <email address hidden>
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~openshot.developers
>> More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>>
>
>
>