Comment 0 for bug 1069318

http://i.minus.com/iH7LgfulJ02Fq.png
http://i.minus.com/ib159gp7zHa7hv.png

When you hover over a file or folder, you get this blue background behind the text. I think that background should have a bit more padding, as, as you can see in the images above, the text often breaks out of the blue box (usually with the letter "s"), which makes it look a bit awkward. I think the text should be completely encapsulated in the blue box.