Comment 1 for bug 1376513

Once bug 1368827 lands you should also be able to set the volume for the 'alarm' role via the indicator (and with the vol up/down buttons), but only when the alarm audio stream is active (playing).