Comment 0 for bug 1279082

Hi, i'm following the instructions for install nginx and passenger on my ubuntu/unity 13.10 x86_64 machine as indicated on phusion site.
then i need to create a file passenger.list into /etc/apt/sources.list.d

and I do it with sudo nano /etc/apt/sources.list.d/passenger.list

the file I create on nautilus is showed as text file!
after in the instructions, i nedd to do the commands
# sudo chown root: /etc/apt/sources.list.d/passenger.list
# sudo chmod 600 /etc/apt/sources.list.d/passenger.list

and after last command on nautilus i see that the file is a binary file!

this kind of file 'binary' cause an error when i need to use the apt as
WARNING:root:could not open file '/etc/apt/sources.list.d/passenger.list'

chmod doesn't change the file type, it's right?
G.