Comment 5 for bug 941618

That's because gtk is grabbing the mouse and/or keyboard. There's no good way around this with xorg.

If we modify gnome-screensaver to ignore the grab fail, your password will leak into whatever application actually has the grab when you type it into the screensaver dialog box.