This is fixed in the upstream package. The author suggested to me that these two revisions take care of it:
http://git.gnome.org/browse/istanbul/commit/?id=cf87de12facbf013d8df1ad33ac34d618b4db278 http://git.gnome.org/browse/istanbul/commit/?id=4eff499805e2827b748e1d00a22b30163af4565d
This is fixed in the upstream package. The author suggested to me that these two revisions take care of it:
http:// git.gnome. org/browse/ istanbul/ commit/ ?id=cf87de12fac bf013d8df1ad33a c34d618b4db278 git.gnome. org/browse/ istanbul/ commit/ ?id=4eff499805e 2827b748e1d00a2 2b30163af4565d
http://