Comment 3 for bug 1010289

keepass 2.20 available in ppa:jtaylor/keepass now uses the external program xsel for copy/paste
it should work with more programs like this, install the xsel package to enable it.

if no issues turn up, that version will likely be officially backported to quantal and precise.