Comment 2 for bug 545887

you can ctrl+c to finish that process, nautilus as sudo is always bad anyways, they're are working in another way to have superuser mode there which includes the policykit integration, i'm marking this bug as duplicate of bug 12154 which is the one tracking the better way to deal with such issues.