Comment 0 for bug 1066969

The xul-ext-unity package ships translations for 40 languages. However, having tested with the Catalan localization, it seems that at least for that language they're not loaded.

Looking further, it seems to affect all languages except English and Russian, as they are the only ones defined in the manifest file:

$ cat /usr/share/xul-ext/unity/chrome.manifest
content unity content/
skin unity classic/1.0 skin/
style chrome://browser/content/browser.xul chrome://unity/skin/browser.css
locale unity en-US locale/en-US/
locale unity ru-RU locale/ru-RU/