Comment 1 for bug 1730239

The column picker options used for copy alerts could serve as an example of how to display copy notes in column pickers. The number of alerts displays in a column with a button available to display those alerts in a popup.