I believe the link that the reporter used was http://files.ubuntu-manual.org/manuals/getting-started-with-ubuntu/13.04/de/print/Erste%20Schritte%20mit%20Ubuntu%2013.04.pdf via http://ubuntu-manual.org/downloads
I can't reproduce the problem but I don't have the reporter's printer make&model.
I believe the link that the reporter used was http:// files.ubuntu- manual. org/manuals/ getting- started- with-ubuntu/ 13.04/de/ print/Erste% 20Schritte% 20mit%20Ubuntu% 2013.04. pdf via http:// ubuntu- manual. org/downloads
I can't reproduce the problem but I don't have the reporter's printer make&model.