The dpkg terminal log indicates that this was actually a problem with the installation of mysql-server-5.1.
The dpkg terminal log indicates that this was actually a problem with the installation of mysql-server-5.1.